Book review

The Body-Snatcher, A Lodging for the Night, Markheim, Thrawn Janet & The Misadventures of John Nicholson

These stories were included in the Vintage edition of Dr Jekyll and Mr Hyde (and other stories), which I finally got round to reading several years after the event. (That is, I read the short stories long after having read Dr Jekyll). To what extent they were ‘padding’ to make the original novella into a fuller length text, or were stories worth republishing in their own right, is something I will consider in this review.

The website devoted to all aspects of Stevenson’s life and works, (‘The RLS website) says

“Stevenson has an important place in the history of the short story in the British Isles: the form had been elaborated and developed in America, France and Russia from the mid-19th century, but it was Stevenson who initiated the British tradition.”

Which is a bold claim when you think about the short stories and novellas Dickens wrote, to give just one example. The site also claims that many of his stories:

“have an affinity with the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde in their setting in the labyrinthine modern city, and the subject matter of crimes and guilty secrets involving respectable members of society.” 

The Body-Snatcher is definitely one such dark, gothic tale. The title tells you almost all you need to know – it is set in Edinburgh at the time of the Burke and Hare murders when corpses were in such demand for dissection by medical students that grave robbing become common-place and eventually led to murder to provide more bodies. The story is told from the perspective of a laboratory assistant who unwittingly becomes embroiled in the cadaver trade. The story’s climax comes on a ubiquitously dark and stormy night when a corpse is robbed from a remote country churchyard and supernatural events intervene. It’s a classic horror story that must have chilled Stevenson’s Victorian audience and would make a highly atmospheric radio play.

A Lodging for the Night, subtitled A Story of Francis Villon is another gothic morality tale. Rather far-fetched claims have been made by some critics that this story can be precisely identified as the first modern version of the genre – I have to say that sounds implausible. There’s nothing dramatically original about the form or content. The story opens with the narrator describing a snow-covered Parisian night in 1456. Francis Villon, a poet is drinking and gambling in a small cabin in the grounds of a cemetery with a few friends. While Villon tries to compose a poem, the gambling turns sour and one of the participants is stabbed and murdered. His corpse is robbed and although Villon apparently had no part in the murder he takes his share of the robbery. He flees into the night, but not before his purse is stolen, leaving him destitute. He eventually seeks refuge in a stranger’s home. The remainder of the story is a protracted exchange between the amoral Villon and his host, a former knight who lives by a strict code of conduct. When Villon finally leaves he appears to have learnt nothing from his host.

Markheim is set in a pawn shop. The titular character visits to buy a gift but when the opportunity arises he murders the pawnbroker with a view to stealing from him. While he tries to decide what to do next, someone enters the house, looks briefly into the room Markheim and the body are in, “looked at him, nodded and smiled as if in friendly recognition, and withdrew again.” Markheim cries out, and the stranger returns, asking “Did you call me?”. Again the rest of the story is an exchange between this other-worldly visitor and the murderer. The visitor offers to tell Markheim where the pawnbroker’s money can be found. It soon becomes clear that he knows all about Markheim’s descent into criminality, and has no faith in his ability to change the course of his life. He even offers to help him escape when the pawnbroker’s maid returns home unexpectedly early. But there is wonderful twist in the tale which I won’t spoil for you. This is a genuinely innovative story that subverts the readers expectations without a hint of sentimentality. It’s the gem of the collection.

Thrawn Janet is written in a broad Scottish dialect, and I have to admit at times I struggled with the language. It is not that it is impenetrable. In sentences such as “There was Janet … wi’ her neck thrawn … like a body that has been hangit, and a girn on her face like an unstreakit corp. ” most of the language is conventional English words, and others are simply transliteration of other everyday terms – “hangit” for “hanged”, “corp” for “corpse”, and so on. There are occasional words that need to be looked up – thrawn means twisted for example – but usually the sense is clear. (There is incidentally a version of the story available on the internet ‘translated’ into English, which seems a bit unnecessary!). Janet is housekeeper to a young Scottish preacher. The local people suspect her of being a witch. When they try to prove it by dunking her in the local pond, the preacher intervenes and makes her publicly swear she is not in league with the devil. From that point, Janet’s appearance is changed – twisted neck like someone who has been hanged. Later, after meeting a strange “black man” (the implication being this is the devil), the preacher finds Janet hanging dead in her room. As with Markheim, the supernatural is portrayed as being a tangible and real presence in people’s lives.

The collection ends with what is conventionally known as a shaggy dog story, although I can’t be sure it was conceived as such. The Misadventures of John Nicholson has the eponymous central character go through a series of mishaps, but always ends up on his feet, able to rely on either dumb luck or his family to bail him out. Even though his implicated in at least two series robberies and a murder, he walks away without any series consequences. It’s a weak ending to the collection with no gothic elements, a loose narrative structure and not much point.

So were these stories just padding, or are they worth reading in their own right? Yes and no. Dr Jekyll is such a powerful story because it has something to say about the nature of humanity, civilisation, and the duality of good and evil. It’s also a genuinely interesting story. Some of these shorter stories have interesting insights into similar issues. Clearly none have the same impact as Dr Jekyll, and some are disappointingly predictable, others, particularly Markheim with its clever subversion of the reader’s expectations, are definitely worth reading in their own right rather than simply as companion texts.

Short stories by Robert Louis Stevenson

Aside